天津龙创世纪汽车设计有限公司招聘翻译、商英、国贸等专业

一、单位简介

龙创成立于 2000 年，是中国首批成立的独立汽车设计公司之一。历经 20 余年发展，研发人员近 3000 人，目前已成长为行业著名、受主流车企欢迎的整车研发设计机构。公司于 2015 年 8 月在新三板挂牌。公司在全国以华东（上海）、华南（广州）、华北（天津）、西南（重庆）四大基地为中心，设立国内 27 家分子公司，海外一家分公司：含意大利都灵，上海，无锡，天津、杭州等多个造型中心，覆盖全国主要汽车工业城市。核心业务是提供整车研发，整车造型设计，工程开发，设计验证等全流程“交钥匙”服务；参与国内外多数主流车企的产品开发，迄今已完成三百余款车型的开发。

龙创北方基地（天津龙创）于 2010 年 9 月成立，立足于京津冀地区，辐射整个北方区域，占地面积近 20000 ㎡，并设立研发中心、造型中心和试制中心，分支机构有北京、沈阳、长春和西安。主营业务有整车研发，航空航天，智能驾驶等。公司拥有一批锐意进取、奋发向上的技术人员，未来将以“做强设计团队、做专汽车技术、做好设计品牌”为基调，围绕“新能源+个性化交通领域”思路，大力发展以汽车、航空为核心的交通领域设计业务。公司坚信未来是所有员工努力的结果，我们热诚期待诸位能各展所长，携手共创美好前程！

二、招聘需求

（一）翻译（CATTI二级口译）（可接受实习生）

【岗位职责】

1.负责公司管理层、技术骨干对外洽谈、会议及技术交流等现场翻译;
2.负责公司相关文件资料、合同、往来信函的书面及口头翻译工作;
3.负责公司内部职能部门及业务部门相关工作。

【任职要求】

1.本科及以上学历，英语口译相关专业；有会议翻译相关实践经历优先；

2.CATTI二级口译及以上水平；

3.能适应出差。

（二）项目助理（英语）（可接受实习生）

【岗位职责】

1.协助各部门对接客户，参与项目沟通，现场翻译工作;负麦沟通、交流、协调工作;

2.负责海内外项目日常文件资料翻译与会议交流口译工作;

3.负责商务函件起草等工作;

4.其他临时性工作。

【任职要求】

1.本科及以上学历，商务或英语相关专业毕业;

2.英语功底扎实，专业八级及以上，口语可以作为工作语言;

3.有翻译相关实习经验优先;

4.良好的沟通表达能力及工作责任心;

5.能接受出差及加班。

（三）海外市场（可接受实习生）

【岗位职责】

1.负责拓展海外业务市场，开发和维护海外客户关系和销售渠道，建立并维护客户档案，完成公司制定的销售任务；

2.对国外销售市场进行调查、分析，协助公司实施海外发展战略、经营规划，了解行业及竞品现状，优化销售方案，实现销售渠道规划布局，提升产品销量；

3.定期对接国内外行业渠道，参与国际商务谈判，完成订单洽谈及合同签订；

4.与公司内相关部门保持良性业务沟通，为年度销售目标实现，提供保障支持。

【任职要求】

1.本科及以上学历，国际贸易、市场营销及相关专业优先；

2.熟悉外贸流程，对外贸市场有自己独到的见解；

3.CET6及以上，听说读写精通，流畅读写英文信函，无障碍与国外客户交流；

4.熟悉外贸全流程，熟悉相关政策法规、公约与惯例等；

5.有良好的品牌意识，对产品的规划和推广有经验者优先、有汽车行业海外销售或推广业经验优先；

6.自信，热情，思维敏捷，头脑灵活，善于沟通，具有较强的思辨能力。

【工作地点】

天津

三、福利待遇

五险一金、双休、年度体检、节日礼品、法定节假日假期、免费班车、食堂、宿舍、团建拓展、部门聚餐

各类补贴：项目奖、年终奖、住房补贴、交通津贴、防暑采暖津贴、出差补贴等

四、联系方式

联系人：卢女士

电  话：13604920010

邮  箱：lu_mengnan@launchdesign.com.cn